O governo chinês tem usado a pandemia para acumular cada vez mais poder. O resultado é uma catástrofe humanitária totalitária e anticientífica.
Em uma semana em dezembro passado, cinco membros do círculo de parentes de Guanya Yao em Pequim foram mortos, além de seu pai, padrasto e avó. Em entrevista a um repórter, Guan, que mora na Califórnia, deu a impressão de desamparo e desânimo. Razões que qualquer um na China entende: ele escolheu suas palavras com cuidado. Evitando mencionar diretamente o governo chinês, ele se referiu apenas a um ambíguo “eles”. “É difícil entender”, disse Guan, “por que eles levantaram todas as restrições”.
Se você olhar para os documentos oficiais do governo chinês, as mortes dos cinco parentes de Guan não têm nada a ver com a covid. Eles podem ter se inflamado com a covid, mas as regulamentações governamentais, regulamentos que não podem ser tornados públicos e não podem ser questionados: os médicos necessários que levam em conta o atestado de óbito para propor as razões para a escolha da morte. O tio de Guan morreu de doença de Parkinson, sua avó morreu de insuficiência renal.
Enquanto isso, nem um único cidadão da China, um país de 1,3 bilhão de pessoas, morreu oficialmente de covid. Um tsunami de coronavírus inundou cidades e aldeias, deixando pilhas de cadáveres em necrotérios; Os crematórios que operam dia e noite podem simplesmente não atender à demanda. Mas, para alcançar suas conquistas na batalha contra a covid, o governo chinês insistiu por quase duas semanas em afirmar que ninguém havia morrido de covid.
Isso não é novidade. Desde o surto de Covid-19, o governo chinês monitora assiduamente os números de mortalidade da mesma forma que um marido infiel entrevistado por meio de sua esposa primeiro nega tudo. Então, quando ele não pode mais continuar suas negações, ele tenta conter o dano. “Uh, tudo bem, mas apenas uma ou duas vezes. “
Nenhuma esposa jamais crê em tais mentiras; Nem o povo chinês. Os partidários do Partido Comunista Chinês tendem a manter uma linha cautelosa. Um amigo empreendedor é um exemplo. ” Os números do governo não são necessariamente precisos, mas você tem que olhar para o lado positivo”, disse ele. ele me disse”. Eles fizeram isso por nós. “
Não é como se você tivesse que se preocupar com o governo chinês. Não está sofrendo de uma crise de confiança. A China tem hordas de policiais, uniformizados e à paisana, com uma capacidade maravilhosa de transformar outras pessoas em governo. Um policial secreto uma vez me disse diretamente: “Você não, mas o que você vai fazer?”
Meu amigo empreendedor não está sozinho. Na China, a mídia controlada pelo governo e os agentes de propaganda clandestinos não poupam esforços para cantar os elogios às políticas de prevenção da pandemia: “Obrigado, presidente Xi!Obrigado ao Partido Comunista!” Nossa política tem a aprovação dos outros e resistirá ao controle da história”. “O Estado está conosco há 3 anos. O governo fez o seu melhor!
Fora da China, alguns observadores ocidentais usam a sintaxe “embora. . . “ainda. . . No entanto, para expressar seu próprio apoio geral: embora as políticas de Xi possivelmente parecessem um pouco extremas, os projetos descritos através do Diário do Povo como corretos, clínicos e eficazes não apenas reduziram a transmissão do vírus, mas também reduziram a taxa de mortalidade bem abaixo da de outros países.
discordância. Na minha opinião, as medidas de Xi Jinping têm muito pouco a ver com a saúde pública. Eles eram uma aula magna sobre ditadura com um tema subjacente de “como melhorar a sociedade após um desastre”. O propósito número um não é proteger a vida e a saúde das pessoas. , mas para proteger e expandir sua força o máximo possível. As políticas totalitárias de prevenção de pandemias não têm eficácia aparente além de causar estragos em muitos milhões de pessoas. Tais políticas não merecem elogios. Eles estão na origem de uma catástrofe humanitária anticientífica.
Antes de 7 de dezembro de 2022, o governo de Xi promoveu uma política de “covid zero”. É tão benigno quanto parece. Essencialmente, esta é uma cruzada de encarceramento em massa. No meu e-book Deadly Quiet City: True Stories from Wuhan, conto a história de como o governo chinês transformou Wuhan, uma cidade de 11 milhões de pessoas, em uma prisão grande e deprimente.
Então Xi percebeu claramente que as medidas contra a pandemia lhe trouxeram benefícios. Ele teimosamente expandiu a política para cercar todo o país. Em muitos lugares, um caso de solteiro positivo ou, raramente, não um único caso positivo resultou no fechamento total de uma comunidade. ou mesmo uma cidade inteira, cortando ligações marítimas, fechando lojas de departamento e confinando os cidadãos a camadas de cercas cobertas com arame farpado. Ninguém pode simplesmente sair de casa, mesmo para exercer os seus mais altos direitos fundamentais: o direito à alimentação. e o direito de consultar um médico.
É assim que o governo chinês tem acumulado cada vez mais poder. Nenhum mandado é necessário para invadir residências. Milhares e dezenas de milhares de outras pessoas podem ser forçadas a confinamento solitário a qualquer momento, transportadas para instalações semelhantes a campos de concentração com comida inadequada e falta de privacidade. Se alguém é corajoso o suficiente para resistir, uma sucessão de punições chove implacavelmente: a polícia, os funcionários do governo e os chamados voluntários, em EPIs brancos, não querem permissão para cercar, chutar e bater em sua vítima, que é então arrastada para o crime ou humilhada publicamente.
Uma fotografia infame de 17 de novembro de 2022 mostra duas jovens que foram espancadas e humilhadas depois de supostamente se recusarem a cooperar com agentes de prevenção da pandemia: um estômago mendigo, mão e pé amarrados; o outro, com as mãos atadas, forçado a ajoelhar-se.
As sanções não se limitaram aos supostos autores. Famílias inteiras foram arrastadas para o turbilhão. Em Xangai, em maio de 2022, a polícia ameaçou um jovem que expressou objeções leves: “Sua punição será por 3 gerações!Os outros jovens responderam em alto e bom som: “Somos a última geração, muito obrigado!
As políticas de prevenção da pandemia na China resultaram em inúmeras mortes e tragédias: idosos com problemas de saúde que cometem suicídio porque simplesmente não recebem cuidados médicos; outros jovens que saltam de um canteiro de obras porque não conseguem ganhar a vida; Crianças pequenas que morrem no ventre de sua mãe enquanto ela aguarda tratamento. Quando uma chaminé estourou em uma construção de apartamentos na cidade de Urumqi, no oeste do país, em 24 de novembro de 2022, a política de prevenção da pandemia de transformar espaços residenciais em prisões impediu o acesso aos caminhões de chaminé. Os moradores lutaram para escapar do inferno. Dez foram mortos e muitos mais ficaram feridos.
Duas semanas depois, em 7 de dezembro, o governo deu uma indevida volta de 180 graus. Não há mais lockdowns em toda a cidade, não há mais testes PCR forçados. De fato, não há medidas efetivas de mitigação. Ele era como um oficial de inundação abrindo as comportas e o estado nas alturas para assistir friamente enquanto a torrente furiosa varria cidades e aldeias.
Nos dias que se seguiram, inúmeras pessoas morreram, além de acadêmicos, jornalistas, diretores de cinema, celebridades e até mesmo altos funcionários comunistas e renomados oficiais do exército. Os analgésicos fundamentais máximos. Todos os hospitais superlotados. Médicos e enfermeiros – alguns estavam inflamados – endureceram os gemidos e gemidos dos pacientes enquanto preenchiam uma cascata de atestados de óbito.
Houve tantas mortes que as taxas de cremação dobraram e triplicaram. Seu círculo de parentes gastou 30. 000 yuans (cerca de US $ 4. 300) na cremação de seu pai. Sua avó teve que esperar 10 dias para a cremação. Hospitais e necrotérios estavam cheios de corpos. Em muitas cidades, os governos locais assumiram freezers em garagens de frutos do mar e carne para combater a inundação de cadáveres.
E depois há os remotos municípios e aldeias que, num mapa da China, são como uma pequena dobra na Fossa das Marianas onde não há luminares e onde a simpatia da festa nunca vem. De acordo com pesquisas com jornalistas cidadãos, muitas aldeias rurais se deleitam com infecções generalizadas, mas praticamente não têm drogas. Agricultores pobres se esforçam como seus ancestrais da Idade da Pedra para encontrar remédios à base de plantas. Alguns nunca ouviram falar do coronavírus ou da subvariante Omicron e não têm ideia de como tratá-los. caldo feito com peras pode suprimir a tosse; Isso é tudo o que eles têm para combater o vírus e, em algumas aldeias remotas, os idosos têm dificuldade em sacudir as folhas e flores das nêsperas japonesas pensando que salvarão suas vidas.
No entanto, a maré interminável de mortes e sofrimento até agora não foi suficiente para convencer o governo de Xi de que erros foram cometidos. De fato, os funcionários do partido organizam celebrações gigantes e publicam volumes de artigos autoindulgentes. Eles sabem que, em uma sociedade autocrática, o fato é o que você diz que é.
Há quatro meses, Xi rompeu com a conferência e cumpriu seu desejo de um terceiro mandato. Logo, como o presidente Mao Tsé-Tung, ele se tornaria imperador vitalício. Nos últimos 10 anos e, especialmente, nos últimos 3 anos de Covid, esse excesso de confiança (Xi tem mais de cem livros no currículo) e o líder demonstraram plenamente sua capacidade de fazer outras pessoas sofrerem. No futuro, quanto sofrimento a China e o mundo em geral experimentarão?
Para tocar no ano novo, Xi apareceu na TV vestido com um terno azul escuro e gravata vermelha. Ele sorriu ironicamente e anunciou uma frase que nem ele mesmo pode acreditar: “Temos insistido na primazia de outras pessoas e de suas vidas. . . “
Poucos dias depois, o governo chinês iniciou uma nova rodada de negociações com a Pfizer. Nos últimos três anos, o governo chinês se recusou a importar vacinas e remédios eficazes para os coronavírus ocidentais, enquanto pressionava agressivamente as vacinas domésticas e vendia misturas de ervas.
Esta nova circular de negociação, que em muitos casos era apenas para mostrar, não falhou precipitadamente, pois o governo chinês disse que Paxlovid era muito caro. O CEO da Pfizer, Albert Bourla, respondeu: “Eles têm a maior economia do mundo no momento, e não acho que mereça pagar menos do que El Salvador”.
Um amigo meu tinha um ponto de vista atraente: “Este não é o valor do medicamento da Pfizer”. Para o governo chinês, “nossas vidas não valem o dinheiro”.
Murong Xuecun é um dos autores recentes mais proeminentes da China. Suas pinturas incluem The Missing Ingredient, Leave Me Alone, Dancing Through Red Dust e Deadly Quiet City: True Stories from Wuhan. Ele escreveu um artigo de opinião para o The New York Times de 2011 a 2016. . Viver na Austrália