Selecionar Página
Postado via Alexander Boyd | 19 de abril de 2024
Hu Chenfeng, um autor de conteúdo chinês que ganhou fama fazendo vídeos sobre pobreza, foi suspenso de Bilibili e Weibo depois que um espectador ao vivo lhe perguntou: Você acha que Xi Jinping é um ditador?A CDT postou um vídeo do incidente:
Depois de proferir “porra” em voz baixa, Hu começou a denunciar quem fez a consulta, exclamando continuamente que a consulta era uma violação grave das diretrizes de streaming, que o usuário que fez a consulta terá que ser louco e que a polícia provavelmente estará em sua porta em breve. No dia seguinte, Hu compartilhou uma mensagem com Bilibili anunciando que ficaria 3 dias fora do ar devido a “desconforto físico”. Os fãs estavam céticos de que essa seleção era deles, perguntando sob o anúncio: “Foi voluntário ou coagido?Você está com a saúde debilitada ou há alguma outra explicação para isso?Por favor, explique sua opinião diretamente. Outro fã pediu: “Parem de bater no mato. Por favor, obviamente, explique sua opinião sobre ele”, em uma referência óbvia à pergunta sobre Xi. Apesar da veemência de Hu, como reação à consulta e sua interrupção abrupta, sua presença nas redes sociais em todas as plataformas foi suspensa.
A consulta é um exemplo clássico de “correr para a torre” (冲塔, chōngtǎ), gíria para dizer intencionalmente coisas politicamente sensíveis online, sabendo muito bem que a censura se seguirá, ou talvez até mesmo uma prisão real. Um exemplo de “correr para a torre” inclui um post do WeChat de dezembro de 2023 intitulado “Levante-se, blogueiros que se recusam a ser escravos!”que denunciava os censores como “a face moralizadora do mal”. (Para saber mais sobre “correr contra a torre”, veja o eBook do Léxico do 20º Aniversário da CDT. )
O incidente é uma repetição quase precisa de um incidente de 2019 em que o streamer Yao Shui Ge, conhecido por suas bizarras palhaçadas online, convidou um espectador para sua transmissão ao vivo apenas para o espectador afirmar em tom de brincadeira ser “filho de Xi Jinping”. Yao Shui Ge terminou sem demora a transmissão, mas o estrago já foi feito. Ele também foi suspenso em todas as plataformas, e sua chamada se tornou um termo sensível para Bilibili e Baidu, e não teve efeitos de busca na era pós-incidente. Qualquer uma das plataformas. ) A “citação do dia” da CDT Chinese, uma variedade de internautas, argumentou que as reações em pânico dos dois streamers às menções de Xi revelaram tudo:
Você é um ditador? A julgar pela reação de Hu Chenfeng e pela surpresa de Yao Shui Ge na época, no fundo, todos sabem a resposta. [Chinês]
As menções online a Xi Jinping são tão censuradas que internautas começaram a chamar Xi de “Voldemort”, em referência ao vilão de Harry Potter, também conhecido como “Ele-Que-Deve-Não-Ser Nomeado”. Palavras-chave recentes relacionadas a Xi que foram censuradas incluem: “Xi Jinping regula a China”, “Xi Jinping O imperador está muito satisfeito”, “Xi Jin falha garantida”, “Fracasso Jinping garantido” e “Xi Jinping liberdade de expressão”. Acredita-se que o conteúdo “incendiário” sobre Xi esteja por trás da remoção dos aplicativos WhatsApp e Threads da Meta da App Store da Apple na China na sexta-feira.
Esta é a primeira vez que Hu Chenfeng enfrenta censura. No início de 2023, Hu fez um vídeo viral documentando a pobreza de uma idosa em Chengdu. Os censores a retiraram, para sua surpresa. De Li Yuan do New York Times:
Em março, a Administração do Ciberespaço da China, a autoridade reguladora da web do país, anunciou que iria reprimir a publicação de vídeos ou mensagens que “manipulem deliberadamente o descontentamento, incitem a polarização e criem dados destrutivos que prejudiquem o símbolo do Partido e do governo”. e perturbar o desenvolvimento econômico e social. Ela proíbe vídeos tristes de idosos, outras pessoas com deficiência e crianças.
[…] Hu Chenfeng gravou as fotografias que foram removidas da Internet chinesa. Em sites de vídeos populares, ele postou uma gravação de uma idosa vivendo com apenas US$ 15 por mês. De acordo com muitos comentaristas nas redes sociais, ele revelou demais. Este tópico é intocável”, escreveu um comentarista em um tópico agora excluído no Zhihu, um site semelhante ao Quora. Outro escreveu: “Sua conta foi censurada simplesmente porque mostrou como é a vida de muitas pessoas”.
[…] “Eu gravei esses vídeos na esperança de ganhar algum dinheiro enquanto impulsionava um pouco nossa empresa”, disse Hu, o cinegrafista, em um vídeo postado em uma conta de backup inédita na rede social. bloqueado. ” Mas eu não esperava que fosse proibido. ” [Fonte]
Categorias: CDT em destaque, Artigo 2, Política, Sociedade
Tags:censura, China Cyberspace Administration, Harry Potter, usuários de internet, pobreza, citação do dia, vídeo, weibo, censura Weibo, Xi Jinping